配達とお持ち帰りで利用店舗が異なる場合、会員登録は店舗ごとに必要ですか?

必要ありません。
一度ピザハットオンラインの会員登録をして頂ければ、どこの店舗でも注文できます。